دیدار معاون سیاسی و اجتماعی استاندار با استاد «باریشماز»؛ ادیب، شاعر و نویسنده مراغه‌ای تایسیز نیوز -مرتضی محمدزاده، معاون سیاسی و اجتماعی استاندار آذربایجان شرقی امروز دوشنبه در سفر به مراغه با همراهی امین امینیان، فرماندار ویژه این شهرستان، به دیدار استاد حیدر عباسی متخلص به «باریشماز» رفت. استاد عباسی که اینک در آستانه جشن […]
دیدار معاون سیاسی و اجتماعی استاندار با استاد «باریشماز»؛ ادیب، شاعر و نویسنده مراغه‌ای
تایسیز نیوز -مرتضی محمدزاده، معاون سیاسی و اجتماعی استاندار آذربایجان شرقی امروز دوشنبه در سفر به مراغه با همراهی امین امینیان، فرماندار ویژه این شهرستان، به دیدار استاد حیدر عباسی متخلص به «باریشماز» رفت.
استاد عباسی که اینک در آستانه جشن تولد هشتاد و دو سالگی خود قرار دارد، انسانی وارسته و سرشار از ذوق هنری و معرفتی است.
استاد باریشماز که در تربیت چند نسل از ادیبان و علاقه‌مندان به عرفان و هنر در آذربایجان نقشی کم مانند دارد، چهره‌ای ملی است؛ او به زبان‌های ترکی، عربی، انگلیسی، روسی، فرانسه و فارسی تسلط دارد و این آشنایی باعث شده او ید طولایی در ترجمه داشته باشد.
اشراف استاد به نقد و سرایش شعر و رمان‌نویسی، آشنایی با عرفان، نقاشی، مجسمه‌سازی، حکاکی و خطاطی، او را انسان ذوالفنونی کرده است.
ترجمه بی‌نظیر نهج‌البلاغه و مثنوی معنوی مولوی به ترکی، شاهکار «اودملو دیره‌ک»، دایره‌المعارفی به زبان ترکی آذربایجانی و هزاران بیت شعر و نثر نام استاد را برای همیشه پرآوازه نگه خواهد داشت.
